Política de privacidad
Studio City Orthodontist (“nosotros”, “nos” o “nuestro”) respeta la privacidad de nuestros usuarios (“usuario” o “usted”). Esta Política de privacidad explica cómo recopilamos, usamos, divulgamos y protegemos su información cuando visita nuestro sitio web, incluyendo cualquier otro formato de medio, canal de medio, sitio web móvil o aplicación móvil relacionada o conectada al mismo (colectivamente, el “Sitio”).
Por favor, lea esta Política de privacidad cuidadosamente. Si no está de acuerdo con los términos de esta Política de privacidad, por favor, no acceda al Sitio.
Aviso de privacidad: cumplimiento de la comunicación por SMS
Recopilación y uso de datos
Studio City Orthodontist puede recopilar información personal, incluyendo su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono, cuando nos la proporciona a través de nuestro sitio web, formularios en la oficina u otros canales de comunicación. Si proporciona su número de móvil, consiente recibir mensajes SMS nuestros con recordatorios de citas, actualizaciones del tratamiento y otras notificaciones relevantes.
Consentimiento y suscripción para mensajes SMS
Al proporcionar su número de móvil, consiente expresamente recibir mensajes de texto de Studio City Orthodontist. Estos mensajes pueden incluir confirmaciones de citas, seguimientos y actualizaciones de la clínica. La frecuencia de los mensajes puede variar. Se pueden aplicar tarifas estándar de mensajes y datos.
Puede suscribirse para recibir mensajes SMS a través de:
Completando un formulario de registro en línea o en la oficina
Marcando una casilla de suscripción en nuestro sitio web o portal del paciente
Confirmando a través de un mensaje de verificación SMS de doble suscripción (si corresponde)
Cómo usamos su información
Usamos su número de teléfono únicamente con el propósito de proporcionar actualizaciones importantes relacionadas con su atención ortodóncica y la programación de citas. Ninguna información móvil se compartirá con terceros o afiliados con fines de marketing o promocionales.
Se pueden utilizar proveedores de servicios externos de confianza para ayudar a entregar comunicaciones SMS en nuestro nombre. Estos proveedores están obligados contractualmente a proteger su información y cumplir con todas las regulaciones de privacidad.
Política de exclusión
Puede optar por no recibir mensajes SMS en cualquier momento:
Respondiendo “STOP” a cualquier mensaje de texto que reciba de nosotros.
Contactando con nuestra oficina al (818) 452-5688.
Actualizando sus preferencias de comunicación en nuestro portal del paciente (si corresponde).
Después de optar por no participar, ya no recibirá mensajes SMS de Studio City Orthodontist, excepto las respuestas que confirmen su solicitud de exclusión.
Recopilación de su información
Datos personales
Podemos recopilar información de identificación personal, como su nombre, dirección, dirección de correo electrónico y número de teléfono, que usted proporciona voluntariamente al interactuar con nuestro Sitio o servicios.
Datos derivados
Nuestros servidores pueden recopilar automáticamente información como su dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, tiempos de acceso y páginas vistas antes o después de acceder al Sitio.
Datos del dispositivo móvil
Si accede al Sitio desde un dispositivo móvil, podemos recopilar información del dispositivo, como su ID de dispositivo móvil, modelo, fabricante y datos de ubicación.
Uso de su información
Podemos utilizar la información recopilada sobre usted a través del Sitio para:
Proporcionar atención ortodóncica y servicios relacionados
Comunicarnos sobre citas y actualizaciones
Mejorar la funcionalidad y la eficiencia de nuestro Sitio
Responder a consultas y solicitudes de atención al cliente
Cumplir con las obligaciones legales
Divulgación de su información
Nosotros no vendemos, alquilamos ni compartimos su información personal con terceros con fines de marketing. Podemos divulgar su información solo:
Según lo exija la ley o para proteger los derechos, la seguridad o la propiedad
A proveedores de servicios externos de confianza que realizan funciones comerciales esenciales en nuestro nombre (por ejemplo, recordatorios de citas, servicios de alojamiento, entrega de correo electrónico)
Seguridad de su información
Utilizamos salvaguardias administrativas, técnicas y físicas para proteger sus datos personales. Si bien tomamos estas precauciones en serio, ningún método de transmisión o almacenamiento de datos puede garantizarse 100% seguro.
Retención y eliminación de datos
Retenemos su información el tiempo que sea necesario para proporcionar atención ortodóncica y cumplir con los requisitos legales. Si desea que se elimine su información, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos que figuran a continuación.
Sus derechos
Tiene derecho a:
Acceder a los datos personales que tenemos sobre usted
Solicitar correcciones o actualizaciones
Solicitar la eliminación de sus datos personales
Retirar el consentimiento para las comunicaciones por SMS en cualquier momento
Para ejercer estos derechos, póngase en contacto con nosotros directamente.
Cambios en esta política
Studio City Orthodontist puede actualizar esta Política de privacidad de vez en cuando. Las actualizaciones se publicarán en nuestro sitio web, y le animamos a revisar esta política periódicamente. El uso continuado del Sitio después de que se publiquen los cambios constituye la aceptación de dichos cambios.
Studio City Orthodontist
- Dirección: 12405 Ventura Blvd, Studio City, CA 91604, Estados Unidos
- Teléfono: (818) 452-5688
HIPAA NOTICE • REQUIRED FEDERAL DISCLOSURE
Notice of Privacy Practices
This notice describes how medical information about you may be used and disclosed and how you can get access to this information. Please review it carefully.
Practice: Studio City Orthodontist
Effective: February 16, 2026
Regulation: 45 CFR §164.520 | HIPAA Privacy Rule
Published by: HHS OCR Model Notice — Revised February 13, 2026
This notice is required by the HIPAA Privacy Rule. Signing an acknowledgment of receipt does not limit your rights. Questions? Contact us or visit hhs.gov/hipaa
- Get a copy of your record
- Correct your record
- Request confidential comms
- Ask us to limit what we share
- List of those we’ve shared with
- Get a copy of this notice
- Choose someone to act for you
- File a complaint
- Share with family/friends
- Share in disaster relief
- Marketing (requires permission)
- Sale of info (requires permission)
- Psychotherapy notes (permission)
- Opt out of fundraising
- Treat and care for you
- Run our practice
- Bill for your services
- Public health & safety
- Research
- Comply with the law
- Legal actions & subpoenas
Section 1 — Your Rights
When it comes to your health information, you have certain rights. This section explains your rights and some of our responsibilities to help you.
Get an electronic or paper copy of your medical record
You can ask to see or get an electronic or paper copy of your medical record and other health information we have about you. Ask us how to do this.
We will provide a copy or a summary of your health information, usually within 30 days of your request. We may charge a reasonable, cost-based fee.
Ask us to correct your medical record
You can ask us to correct health information about you that you think is incorrect or incomplete. Ask us how to do this.
We may say “no” to your request, but we’ll tell you why in writing within 60 days.
Request confidential communications
You can ask us to contact you in a specific way (for example, home, office, or cell phone) or to send mail to a different address.
We will say “yes” to all reasonable requests.
Ask us to limit what we use or share
You can ask us not to use or share certain health information for treatment, payment, or our operations. We are not required to agree to your request, and we may say “no” — for example, if it could affect your care. If we agree, we may still share information in the event that you need emergency treatment.
If you pay for a service or health care item out-of-pocket in full, you can ask us not to share that information for the purpose of payment or our operations with your health insurer. We will say “yes” unless a law requires us to share that information.
Get a list of those with whom we’ve shared information
You can ask for a list (accounting) of the times we’ve shared your health information for six years prior to the date you ask, who we shared it with, and why.
We will include all the disclosures except for those about treatment, payment, and health care operations, and certain other disclosures (such as any you asked us to make). We’ll provide one accounting a year for free but will charge a reasonable, cost-based fee if you ask for another one within 12 months.
Get a copy of this privacy notice
You can ask for a paper copy of this notice at any time, even if you have agreed to receive the notice electronically. We will provide you with a paper copy promptly.
Choose someone to act for you
If someone has authority to act as your personal representative, such as if someone has your medical power of attorney or if someone is your legal guardian, that person can exercise your rights and make choices about your health information.
We will make sure the person has this authority and can act for you before we take any action.
Note for parents of orthodontic patients: When a parent or legal guardian accompanies a minor patient, we will provide this notice to the parent or guardian and make a good-faith effort to obtain written acknowledgment of receipt, as required by 45 CFR §164.520(c)(2)(ii).
Section 2 — Your Choices
For certain health information, you can tell us your choices about what we share. If you have a clear preference for how we share your information in the situations described below, talk to us. Tell us what you want us to do, and we will follow your instructions.
You have both the right and choice to tell us to:
- Share information with your family, close friends, or others involved in your care or payment for your care
- Share information in a disaster relief situation
If you are not able to tell us your preference — for example, if you are unconscious — we may go ahead and share your information if we believe it is in your best interest. We may also share your information when needed to lessen a serious and imminent threat to health or safety.
We never share your information unless you give us written permission for:
Marketing purposes • Sale of your information • Most sharing of psychotherapy notes
Fundraising
We may contact you for fundraising efforts, but you can tell us not to contact you again. If we have your substance use disorder patient records (subject to 42 CFR Part 2), we will give you clear and conspicuous notice in advance and a meaningful choice about whether to receive fundraising communications that use your Part 2 information.
Section 3 — Our Uses & Disclosures
How we typically use or share your health information
Treat You
We can use your health information and share it with other professionals who are treating you.
Example: Your orthodontist coordinates with your general dentist or an oral surgeon to plan your treatment.
Run Our Organization
We can use and share your health information to run our practice, improve your care, and contact you when necessary.
Example: We use health information about you to manage your treatment and services, conduct quality reviews, and train our staff.
Bill for Your Services
We can use and share your health information to bill and get payment from health plans or other entities.
Example: We give information about you to your health insurance plan so it will pay for your orthodontic services.
How else we may use or share your health information
We are allowed or required to share your information in other ways — usually in ways that contribute to the public good, such as public health and research. We have to meet many conditions in the law before we can share your information for these purposes.
Important — Substance Use Disorder Records (42 CFR Part 2): In all cases below, if we have substance use disorder patient records about you subject to 42 CFR Part 2, we cannot use or share information in those records in civil, criminal, administrative, or legislative investigations or proceedings against you without (1) your written consent or (2) a court order and a subpoena.
Help with Public Health and Safety Issues
We can share health information for certain situations such as: preventing disease, helping with product recalls, reporting adverse reactions to medications, reporting suspected abuse, neglect, or domestic violence, and preventing or reducing a serious threat to anyone’s health or safety.
Do Research
We can use or share your information for health research, subject to applicable legal requirements and protections.
Comply with the Law
We will share information about you if state or federal laws require it, including with the Department of Health and Human Services if it wants to see that we’re complying with federal privacy law.
Respond to Organ and Tissue Donation Requests
We can share health information about you with organ procurement organizations.
Work with a Medical Examiner or Funeral Director
We can share health information with a coroner, medical examiner, or funeral director when an individual dies.
Address Workers’ Compensation, Law Enforcement & Other Government Requests
We can use or share health information about you for workers’ compensation claims; for law enforcement purposes; with health oversight agencies; and for special government functions such as military, national security, and presidential protective services.
Respond to Lawsuits and Legal Actions
We can share health information about you in response to a court or administrative order, or in response to a subpoena.
Redisclosure Notice (required under 45 CFR §164.520): Please be aware that PHI disclosed by our practice may be redisclosed by the recipient and may no longer be protected under the HIPAA Privacy Rule, unless stronger federal confidentiality protections (such as 42 CFR Part 2 for SUD records) apply.
Section 4 — Our Responsibilities
We are required by law to maintain the privacy and security of your protected health information.
We will let you know promptly if a breach occurs that may have compromised the privacy or security of your information.
We must follow the duties and privacy practices described in this notice and give you a copy of it.
We will not use or share your information other than as described in this notice unless you tell us we can in writing. If you tell us we can, you may change your mind at any time. Let us know in writing if you change your mind.
For more information, visit: www.hhs.gov/hipaa/for-individuals/notice-privacy-practices
Section 5 — Changes to the Terms of This Notice
We can change the terms of this notice, and the changes will apply to all information we have about you. The new notice will be available upon request, in our office, and on our website. Any material changes will be posted with an updated effective date, consistent with 45 CFR §164.520(b)(1)(v)(C).
Section 6 — File a Complaint If You Feel Your Rights Are Violated
You can complain if you feel we have violated your rights by contacting us using the information in the Contact section below.
You can also file a complaint with the U.S. Department of Health and Human Services Office for Civil Rights:
- By mail: 200 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20201
- By phone: 1-877-696-6775
- Online: www.hhs.gov/hipaa/filing-a-complaint
Section 7 — Contact & Privacy Officer
Privacy Officer
Dr. Reyna-Blanco
Phone
(818) 452-5688
oscar.h.reyna@gmail.com
Mailing Address
12405 Ventura Blvd, Studio City, CA 91604, US
Office Hours
- Monday — Friday
- 9am to 6pm
- Saturday
- 8am to 1pm
Fax
N/A
U.S. Department of Health & Human Services — Office for Civil Rights:
200 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20201 | 1-877-696-6775 | www.hhs.gov/hipaa/filing-a-complaint
If you participate in a patient portal for accessing your records online, you may contact us through the portal’s secure messaging system in addition to the methods listed above.
This notice was prepared in accordance with the HIPAA Privacy Rule (45 CFR §164.520) and 42 CFR Part 2. Content based on the HHS OCR Model Notice for Health Care Providers, last reviewed February 13, 2026.
Effective Date: February 16, 2026